ณ ศูนย์กลางนครแมนฮัตตัน แม็กซ์ (บรรยายเสียงโดย หฝ่าส์ ซี.เค.) หมาเทอร์เรียร์ผู้ได้รับการเอาใจเอาอกเอาใจอย่างดีเยี่ยม มีความข้องเกี่ยวแสนสุขกับ เคธี่ (บรรยายเสียงโดย เอลลี่ เคมเปอร์) ผู้ครอบครองผู้เก็บเขามาเลี้ยง จนกว่า เคธี่ สาวน้อยใจดี ได้รับ ดุ๊ค (บรรยายเสียงโดย อีริค สโตนสตรีท) หมาชนิดทางตัวใหญ่ขนฟูมาเลี้ยงอีกตัว แม็กซ์ ถึงกับอึ้งเมื่อ เคธี่ บอกเขาว่า ดุ๊ค เป็นน้องชายตัวใหม่ของเขา โดยเฉพาะ เมื่อ ดุ๊ค ฉวยโอกาสครองของเล่นเด็กและก็เตียงของ แม็กซ์ แล้วก็โมเมเอาเองว่าเขาและก็พี่ชายตัวใหม่ของเขาจะดำรงชีวิตที่แสนสุขนี้ร่วมกัน
