เมื่อกำเนิดกระแสไฟฟ้าดับ ครอบครัวปกติในเมืองโตเกียวมั่นใจว่าอำนาจจะคืนมาเร็วนี้ๆ เพราะการขาดพลังงานยังคงมีอยู่และก็แหล่งพลังงานทั้งสิ้นไม่แสดงสัญญาณของการกลับไปปฏิบัติภารกิจ ครอบครัวก็เลยมุ่งหน้าลงใต้เพื่อรวมกลุ่มกับบิดามารดาของเมียรวมทั้งแม่ ครอบครัวศึกษารวมทั้งสานเกี่ยวข้องกันขณะขี่จักรยานไปด้านใต้ ซึ่งเป็นช่องทางเดียวที่จะไม่อาจจะทำได้ด้วยการเดินเท้า